Warunki użycia strony

Zmieniono: 9 kwietnia 2026

Niniejsze Warunki korzystania ze strony („Warunki strony”) regulują dostęp do stron internetowych, stron docelowych, portali klientów, paneli, stron informacyjnych i innych zasobów online prowadzonych przez TMN Société Anonyme pod marką ApexGuard, na których opublikowano te Warunki (łącznie „Witryna”).

Te Warunki strony regulują wyłącznie dostęp do Witryny i korzystanie z niej. Nie stanowią pełnych warunków handlowych żadnej subskrypcji VPN, licencji na oprogramowanie, usługi dla firm, płatnego planu ani innego produktu lub usługi ApexGuard; mogą je regulować odrębne warunki usług, formularze zamówień, warunki licencji, warunki partnerskie lub umowy subskrypcyjne.

1. Dane usługodawcy

Witrynę prowadzi podmiot:

TMN Société Anonyme
Rue du Grand-Chêne 5
1003 Lozanna
Szwajcaria

W niniejszych Warunkach strony „ApexGuard”, „my”, „nas” i „nasz” oznaczają TMN Société Anonyme.

2. Akceptacja niniejszych Warunków

Poniżej podsumowano stosowanie Warunków strony.

• Korzystając z Witryny, akceptujesz te Warunki strony.
• Jeśli ich nie akceptujesz, nie korzystaj z Witryny.
• Produkty i subskrypcje mogą podlegać odrębnym warunkom usług.

Uzyskując dostęp do Witryny lub korzystając z niej, potwierdzasz, że przeczytałeś, rozumiesz i akceptujesz te Warunki strony oraz zasady wyraźnie włączone przez odniesienie, w tym Politykę prywatności i Politykę plików cookie, gdy mają zastosowanie.

Jeśli nie akceptujesz tych Warunków strony, nie możesz dalej korzystać z Witryny.

3. Przeznaczenie Witryny

Poniżej krótko podsumowano przeznaczenie Witryny.

• Witryna służy do informacji, dostępu do konta, wsparcia, marketingu i innych zgodnych z prawem celów.
• Korzystanie z produktów może podlegać odrębnym umowom.

Witryny można używać zgodnie z prawem m.in. do:

• zapoznawanie się z ApexGuard i jego ofertą;
• sprawdzania informacji o produktach, cenach i funkcjach;
• tworzenia konta lub logowania się;
• zarządzanie subskrypcjami lub ustawieniami usług, jeśli są dostępne;
• kontakt: pomoc lub sprzedaż;
• lektury materiałów prawnych i o zgodności; oraz
• używania innych funkcji Witryny oferowanych przez ApexGuard.

Dostęp do rzeczywistych usług ApexGuard, oprogramowania, subskrypcji, API, aplikacji, funkcji dla firm lub programu odsprzedaży lub partnerskiego może podlegać dodatkowym warunkom umownym.

4. Uprawnienia i legalne użycie

Poniżej podsumowano wymogi zgodnego z prawem korzystania z Witryny.

• Musisz używać Witryny legalnie i odpowiedzialnie.
• Nie używaj Witryny do szkodzenia ApexGuard, innym użytkownikom ani osobom trzecim.

Z Witryny możesz korzystać tylko zgodnie z obowiązującym prawem i tymi Warunkami strony.

Zgadzasz się nie:

• używać Witryny do celów bezprawnych, oszukańczych, obraźliwych lub mylących;
• próbować uzyskać nieuprawniony dostęp do Witryny, kont, systemów lub danych;
• zakłócać integralność, bezpieczeństwo, dostępność lub prawidłowe działanie Witryny;
• wprowadzać malware, złośliwy kod, boty, narzędzia scrapingowe lub szkodliwą automatyzację, chyba że wyraźnie dozwolono;
• używać Witryny w sposób naruszający własność intelektualną, prawo do prywatności, dobra osobiste lub inne prawa ApexGuard bądź osób trzecich;
• przekazywać fałszywe, mylące lub nieuprawnione informacje;
• podszywać się pod osobę lub podmiot; ani
• korzystać z Witryny w sposób sprzeczny z dobrą wiarą.

Prawo szwajcarskie wyraźnie stanowi, że każdy musi działać w dobrej wierze przy korzystaniu z praw i wykonywaniu obowiązków.

5. Konta i dane dostępowe

Poniżej podsumowano Twoje obowiązki dotyczące konta.

• Ponosisz odpowiedzialność za swoje konto i dane logowania.
• Musisz podawać dokładne informacje.
• Zgłoś nam podejrzenie nieuprawnionego dostępu.

Jeśli Witryna umożliwia rejestrację konta, ponosisz odpowiedzialność za:

• podawanie dokładnych i aktualnych informacji;
• zachowanie poufności danych logowania;
• ograniczanie dostępu do swojego konta i urządzeń; oraz
• szybkie zgłaszanie nam podejrzeń nieuprawnionego dostępu, nadużycia lub przejęcia.

Odpowiadasz za aktywność na swoim koncie w zakresie, w jakim wynika z Twoich działań, zaniechań lub braku właściwej ochrony danych dostępowych.

Możemy wymagać weryfikacji przed udostępnieniem informacji dotyczących konta lub wykonaniem działań związanych z kontem.

6. Treści Witryny i charakter informacyjny

Poniżej podsumowano informacyjny charakter treści na Witrynie.

• Treści Witryny służą ogólnej informacji, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.
• Witrynę możemy zmieniać w każdej chwili.
• Nie każda treść to wiążąca oferta.

Witryna może zawierać opisy funkcji, produktów, usług, planów, dostępności, materiałów prawnych, stanowisk dotyczących zgodności, praktyk w zakresie bezpieczeństwa oraz treści promocyjnych. O ile wyraźnie nie stwierdzono inaczej, takie treści są udostępniane wyłącznie w celach ogólnoinformacyjnych.

Żadna treść na Witrynie nie stanowi wiążącego zobowiązania, oferty, gwarancji, porady prawnej ani zapewnienia dostępności, chyba że zostało to wyraźnie potwierdzone w odrębnej wiążącej umowie.

Możemy w każdej chwili zmienić, zaktualizować, wycofać, ograniczyć lub zakończyć dowolną część Witryny, z powiadomieniem lub bez, z zastrzeżeniem obowiązków prawnych.

7. Własność intelektualna

Poniżej podsumowano warunki własności intelektualnej Witryny.

• ApexGuard posiada Witrynę i treści lub używa ich na licencji.
• Nie kopiuj ani nie wykorzystuj treści Witryny poza dozwolonym zakresem.

Witryna i jej treści, w tym teksty, grafiki, logo, układy, ikony, elementy oprogramowania, kompilacje, interfejsy wizualne, znaki towarowe, nazwy handlowe, branding i inne materiały, należą do ApexGuard lub jego licencjodawców i podlegają ochronie przepisów o własności intelektualnej, nieuczciwej konkurencji i przepisów pokrewnych.

Zgodnie z tymi Warunkami strony ApexGuard udziela Ci ograniczonego, odwołalnego, niewyłącznego i niezbywalnego prawa dostępu do Witryny i korzystania z niej zgodnie z przeznaczeniem.

Bez naszej pisemnej zgody, chyba że zezwala na to prawo bezwzględnie obowiązujące, nie możesz:

• kopiować, powielać, przedrukować, dystrybuować, sprzedawać, licencjonować lub komercyjnie używać treści;
• modyfikować Witrynę ani tworzyć dzieł pochodnych;
• usuwać oznaczenia własności lub autorstwa;
• stosować inżynierię wsteczną lub próbować wydobyć kod źródłowy z niepublicznych części; albo
• używać nazw, znaków lub marki ApexGuard w sposób mylący lub bez upoważnienia.

8. Zgłoszenia i komunikacja użytkowników

Poniżej podsumowano sposób obsługi zgłoszeń użytkowników.

• Jeśli przesyłasz nam informacje za pośrednictwem Witryny, musisz mieć do tego prawo.
• używać zgłoszeń do odpowiedzi, wsparcia lub obsługi Twojego wniosku.

Przesyłając formularze, zapytania, wiadomości, opinie, zgłoszenia do wsparcia, referencje, dokumenty lub inne treści za pośrednictwem Witryny, oświadczasz, że:

• masz uprawnienie do przekazania tych treści;
• treść jest zgodna z prawdą według Twojej najlepszej wiedzy;
• treść nie narusza praw osób trzecich ani obowiązującego prawa; oraz
• treść nie jest złośliwa, myląca ani niezgodna z prawem.

W zakresie niezbędnym do obsługi Witryny, odpowiedzi na Twoje zapytanie, zapewnienia wsparcia lub zarządzania relacją, udzielasz ApexGuard prawa do przetwarzania takich zgłoszeń zgodnie z naszą Polityką prywatności i obowiązującym prawem.

9. Prywatność i ochrona danych

Poniżej opisano przetwarzanie danych osobowych.

• Dane osobowe przesłane przez Witrynę przetwarzamy zgodnie z naszą Polityką prywatności.
• Prawo Szwajcarii wymaga jasnych informacji o prywatności strony.
• Twoje prawa do prywatności określają obowiązujące prawo i nasze polityki.

Korzystanie z Witryny może wiązać się z przetwarzaniem danych osobowych, m.in. poprzez formularze kontaktowe, funkcje konta, kanały wsparcia, analitykę, narzędzia bezpieczeństwa oraz pliki cookie lub podobne technologie.

Przetwarzanie danych osobowych opisują nasza Polityka prywatności i Polityka plików cookie. Szwajcarskie wytyczne wymagają, by informacje o prywatności Witryny wskazywały, jakie dane osobowe są zbierane, w jakich celach są przetwarzane i czy trafiają do podmiotów trzecich, tak aby użytkownicy mogli swobodnie decydować, czy i jak ich dane mają być przetwarzane.

Znowelizowana FADP chroni dobra osobiste i podstawowe prawa osób fizycznych, których dane osobowe są przetwarzane.

10. Monitoring, ochrona i zapobieganie nadużyciom

Poniżej opisano zabezpieczenia ApexGuard i środki przeciw nadużyciom.

• Możemy stosować zabezpieczenia chroniące Witrynę.
• Możemy badać nadużycia oraz chronić systemy i użytkowników.

Aby utrzymać bezpieczeństwo, integralność i dostępność Witryny, ApexGuard może stosować uzasadnione środki techniczne i organizacyjne, w tym rejestrowanie zdarzeń, ograniczanie liczby żądań, zapobieganie oszustwom, wykrywanie nadużyć, analizę ruchu i inne zabezpieczenia, zgodnie z obowiązującym prawem i dokumentacją prywatności.

Możemy zawiesić, zablokować, ograniczyć lub zbadać dostęp, jeśli to rozsądnie konieczne, by:

• chronić Witrynę lub nasze systemy;
• blokować nadużycia, oszustwa, ataki i działania bez zgody;
• egzekwować te Warunki strony; lub
• wypełniać obowiązki prawne.

11. Łącza i usługi podmiotów trzecich

Poniżej opisano linki i usługi podmiotów trzecich.

• Witryna może zawierać łącza do witryn lub usług podmiotów trzecich.
• ApexGuard nie odpowiada za treści ani zasady podmiotów trzecich.

Witryna może zawierać linki do zewnętrznych witryn, narzędzi, usług, sklepów z aplikacjami, platform społecznościowych, dostawców płatności i dokumentacji lub zasobów partnerów.

Zasoby podmiotów trzecich nie są pod kontrolą ApexGuard, chyba że wyraźnie wskazano inaczej. Nie odpowiadamy za ich treść, dostępność, bezpieczeństwo ani praktyki prywatności. Korzystanie z witryn lub usług podmiotów trzecich podlega ich własnym warunkom i informacjom.

12. Dostępność oraz zmiany

Poniżej podsumowano dostępność oraz zmiany Witryny.

• Nie gwarantujemy nieprzerwanego dostępu do Witryny.
• Możemy zmieniać, zawieszać lub wycofywać części Witryny.

Choć staramy się utrzymywać Witrynę dostępną, aktualną i bezpieczną, nie gwarantujemy, że zawsze będzie działać bez przerw i błędów, pozostanie bezpieczna ani będzie zgodna z każdym urządzeniem, przeglądarką lub konfiguracją.

W dowolnej chwili:

• zmieniać treść Witryny;
• odświeżać/przebudować funkcje;
• ograniczać niektóre funkcjonalności;
• zawiesić dostęp z przyczyn konserwacji, bezpieczeństwa lub działania; lub
• wycofać część lub całość tej Witryny.

13. Wyłączenia dot. gwarancji

Poniżej podsumowano wyłączenie gwarancji Witryny.

• Witryna jest dostępna na zasadzie „w miarę dostępności”.
• Nie zapewniamy, że wszystkie treści w Witrynie są zawsze kompletne, dokładne lub wolne od błędów.

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Witryna jest udostępniana „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”.

ApexGuard nie udziela wyraźnej ani dorozumianej gwarancji, że:

• Witryna będzie zawsze dostępna i działać bez przerw, opóźnień lub błędów;
• Witryna będzie wolna od luk w zabezpieczeniach, szkodliwych elementów lub wad;
• treść jest zawsze kompletna, dokładna lub aktualna; lub
• Witryna spełni oczekiwania lub zamierzony cel każdego użytkownika.

Te Warunki Witryny nie wyłączają gwarancji ani praw, których wyłączenia zabrania bezwzględnie obowiązujące prawo.

14. Limit odpowiedzialności

Poniżej podsumowano limity odpowiedzialności ApexGuard.

• ApexGuard nie odpowiada bez ograniczeń za korzystanie z Witryny.
• Odpowiedzialność ogranicza się w zakresie dozwolonym prawem szwajcarskim.

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo ApexGuard nie odpowiada za szkody pośrednie, przypadkowe, następcze, szczególne, karne lub represyjne związane z korzystaniem z Witryny albo niemożnością korzystania z niej.

ApexGuard nie odpowiada też za straty spowodowane przez:

• Twoje naruszenie Warunków Witryny;
• nieuprawniony dostęp wynikający z braku ochrony danych logowania;
• przerwy, opóźnienia lub luki w zabezpieczeniach poza naszą rozsądną kontrolą;
• usługi lub witryny stron trzecich; lub
• bezprawne czyny lub nadużycia osób trzecich.

Te Warunki Witryny nie wyłączają odpowiedzialności, której nie można wyłączyć na mocy bezwzględnego prawa Szwajcarii.

15. Zawieszenie i zakończenie dostępu

Poniżej podsumowano, kiedy dostęp może być zawieszony lub zakończony.

• Możemy zawiesić lub ograniczyć dostęp, gdy trzeba.
• Poważne nadużycie grozi utratą lub blokadą dostępu.

Możemy zawiesić, zakończyć lub ograniczyć Twój dostęp do Witryny w całości lub części, w uzasadnionym zakresie, jeśli:

• naruszasz te Warunki Witryny;
• Twoje użycie rodzi ryzyko bezpieczeństwa/prawne/operacyjne;
• podejrzewamy oszustwo, nadużycie lub bezprawie; lub
• zawieszenie jest potrzebne dla utrzymania, zgodności z prawem lub ochrony ApexGuard bądź osób trzecich.

16. Żądania prawne i współpraca z organami władzy

Poniżej podsumowano sposób obsługi żądań prawnych.

• ApexGuard obsługuje oficjalne żądania według szwajcarskiej procedury.
• Ujawniamy informacje tylko, gdy wymaga tego prawo lub gdy jest to prawnie dozwolone.

ApexGuard może ujawnić ograniczone informacje o korzystaniu z Witryny, kontach, komunikacji lub innych danych, jeśli wymagają tego prawo, wiążące orzeczenie sądu lub podlegające wykonaniu żądanie właściwego organu.

Jako firma szwajcarska ApexGuard stosuje do oficjalnych żądań podejście oparte na prawie szwajcarskim. Żądania organów szwajcarskich muszą być zgodne z właściwą szwajcarską podstawą prawną i procedurą. Żądania organów zagranicznych należy, gdy jest to wymagane, składać przez uznane kanały prawne, takie jak wzajemna pomoc prawna, listy rogatoryjne, procedury traktatowe lub inne ważne mechanizmy transgraniczne przewidziane prawem szwajcarskim.

Możemy badać żądania pod kątem jurysdykcji, ważności, zakresu i proporcjonalności oraz możemy kwestionować, ograniczać lub odrzucać żądania, które są zbyt szerokie, wadliwe lub niezgodne z obowiązującym prawem.

17. Naruszenia i zgłaszanie

Jeśli uważasz, że Witryna jest nadużywana, Twoje prawa są naruszane za jej pośrednictwem lub treść Witryny jest bezprawna, możesz skontaktować się z nami, korzystając z danych poniżej.

18. Prawo właściwe i jurysdykcja

Poniżej podsumowano prawo właściwe i jurysdykcję.

• Te Warunki Witryny podlegają prawu szwajcarskiemu.
• Sądy szwajcarskie są zasadniczo właściwe, z zastrzeżeniem norm bezwzględnych.

Niniejsze Warunki Witryny podlegają prawu materialnemu Szwajcarii, z wyłączeniem przepisów kolizyjnych.

Z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów dotyczących właściwości miejscowej, sądy właściwe dla siedziby TMN Société Anonyme mają wyłączną jurysdykcję w sporach wynikających z niniejszych Warunków Witryny lub z nimi związanych.

Szwajcarska procedura cywilna określa właściwość sądów dla roszczeń o prywatność i pokrewnych roszczeń cywilnych.

19. Wersja rozstrzygająca

Jeśli te Warunki Witryny są dostępne w więcej niż jednym języku, wersja angielska ma pierwszeństwo w zakresie dozwolonym prawem, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.

20. Zmiany tych Warunków Witryny

Poniżej podsumowano zmiany tych Warunków Witryny.

• Możemy okresowo aktualizować te Warunki Witryny.
• Najnowsza wersja opublikowana w Witrynie obowiązuje od podanej daty wejścia w życie.

Możemy okresowo zmieniać te Warunki Witryny, by uwzględnić zmiany Witryny, wymogów prawnych, działalności biznesowej lub praktyk bezpieczeństwa.

Gdy to zrobimy, zaktualizujemy datę „Ostatnia aktualizacja” na górze tej strony. Kontynuując korzystanie z Witryny po wejściu w życie zaktualizowanych Warunków, akceptujesz ich nową wersję.

21. Napisz nam

Jeśli masz pytania dotyczące tych Warunków Witryny, skontaktuj się:

TMN Société Anonyme
TVA CHE-256.320.417
Rue du Grand-Chêne 5
1003 Lausanne
Szwajcaria

Kontakt prawny: legal@apexguard.com